Les vacances sont terminées et l’atmosphère de noël s’en est doucement allée…
Pour prolonger un peu ces doux moments où se mêlent le Père noël, les cadeaux et les décorations colorées et lumineuses de Monaco, j’ai retrouvé mon amie et photographe Valéria Maselli pour shooter une série “Noël”.
Il faisait tellement froid ce soir-là… Après avoir pris le temps pour nous promener au cœur du charmant marché de Noël qui se trouve sur le port de Monaco, nous avons parcouru les différents chalets dont celui du fleuriste du Palais Princier Narmino Sorasio, avant de faire quelques tours de Grande Roue où j’ai découvert une des phobies de mon amie Valéria! Nous nous sommes ensuite remises de nos émotions chez Ubelu Monaco où nous avons choisi un hot dog volaille et un classique accompagnés de délicieuses frites et de champagne pour fêter la fin du shooting.
The holidays are over and the Christmas atmosphere has gone slowly …
To prolong a little these sweet moments where Santa Claus, gifts and the colorful and luminous decorations of Monaco come together, I met with my friend and photographer Valéria Maselli to shoot a Christmas series. It was so cold that evening… After taking the time to walk in the heart of the charming Christmas market on the port of Monaco, we went through the various chalets, including the Prince’s Palace Florist Narmino Sorasio, before doing some wheel tours where I discovered one of Valéria’s phobias, we wen to Ubelu Monaco where we chose a poultry hot dog and a classic one accompanied by delicious fries and champagne to celebrate the end of the shoot.
Coat – Sam-Rone
Sweater – The Kooples
Shoes – Zara
Hat – The Kooples
Nails – Loona Nail Bar